tag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post563798736747648275..comments2024-03-28T20:47:28.215+02:00Comments on עונג שבת (עונ"ש): פרנסות של יהודים: עברית שפה קשה...דוד אסףhttp://www.blogger.com/profile/17775230024160138445noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-63177472080127723192012-06-22T15:29:16.681+03:002012-06-22T15:29:16.681+03:00כששמעתי על תרגום התנ"ך לעברית מודרנית התעצבתי...כששמעתי על תרגום התנ"ך לעברית מודרנית התעצבתי. אחרי שראיתי את האתר הזה, חושבני שהגיע הזמן לתרגם את התרגום לעברית עוד יותר קלהZAhttps://www.blogger.com/profile/05703637907670041966noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-6609116466327187492012-06-20T11:04:25.123+03:002012-06-20T11:04:25.123+03:00כתוב היטב. באמת חבל לחשוב מחוץ בוז עצלן שהם מקבלים...כתוב היטב. באמת חבל לחשוב מחוץ בוז עצלן שהם מקבלים משהו.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-45333999535838836292012-06-18T00:46:30.958+03:002012-06-18T00:46:30.958+03:00גוגל טרנסלט, בטח מרוסית.גוגל טרנסלט, בטח מרוסית.אhttps://www.blogger.com/profile/04328120493716924318noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-65694989840459446962012-06-16T19:50:36.454+03:002012-06-16T19:50:36.454+03:00נכון שלקח לי זמן להאושש. אבל כנראה שבפרסום אלונה מ...נכון שלקח לי זמן להאושש. אבל כנראה שבפרסום אלונה מזלזלים מאוד באינטלגנציה של האדם ושל הרובוט (של גוגל). זה בדיוק מה שמקדמי אתרים לא אמורים לעשות ואם מתעצלים לכתוב תוכן - שישלמו למישהו שיכתוב תוכן שנשמע ונקרא בצורה סבירה..<br />אז - אלונה - אני כאן לשירותך.. :-)הספר שליhttps://www.blogger.com/profile/05075692356260470801noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-83025984633296976022012-06-16T17:29:16.108+03:002012-06-16T17:29:16.108+03:00חד משמעית תרגום אוטומטי. ברכה שנכנסה לחיינו וקללה ...חד משמעית תרגום אוטומטי. ברכה שנכנסה לחיינו וקללה בצדה.דןnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-44019875784637662582012-06-16T09:54:37.494+03:002012-06-16T09:54:37.494+03:00אולי לחלק מן הפלא אחראי מתרגם אוטומטי? לאחרונה בדק...אולי לחלק מן הפלא אחראי מתרגם אוטומטי? לאחרונה בדקתי איזה טקסט שיובא מצרפת באמצעות מתרגם אוטומטי (אני מניחה), ופורטה שם "ארוחת הצהריים הקטנה" (petit déjeuner). באמת משונים הצרפתים, מה שהם אוכלים לארוחת צהריים קטנה.Tamarhttps://www.blogger.com/profile/07278764448029851318noreply@blogger.com