tag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post7257201131495506328..comments2024-03-29T14:49:33.650+03:00Comments on עונג שבת (עונ"ש): מסע בבלארוס היהודית (א): מנוֹבוֹגְרוּדוֹק ועד מִירדוד אסףhttp://www.blogger.com/profile/17775230024160138445noreply@blogger.comBlogger43125tag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-82769337164296565692016-05-20T16:06:08.398+03:002016-05-20T16:06:08.398+03:00אסף שלום
נגיעה "אישית" לנובוגרודוק. חמי ...אסף שלום<br />נגיעה "אישית" לנובוגרודוק. חמי - אבי אשתי,גוטל גרצובסקי, היה מהבורחים מהמנהרה ליער לשורות הפרטיזאנים של ביילסקי.הוא הגיע לשם לנובוגרודק, בזכות היותו סנדלר, והגרמנים העבירו אותו לפני חיסול יהודי ז'אטל לנובוגרודק, וכך ניצל. העיירה ז'אטל, מופיעה על המפה שצרפת תחת השם דיטלובו, בין ברנוביץ ל לידה.ז'טאל (דיטלובו) היא עיירת הולדתו של ה"חפץ חיים" כפי שציינת בפרק על ה"חפץ חיים". מעיירה זו,ז'אטל, ניצלו למעלה מ 300 יהודים יותר מכל מקום אחר בבילורוסיה בבריחה ליערות בסביבה, חלקם למחנה של ביילסקי, חמי גוטל ובנו אריה בניהם. ובזה יחודה ב"ה.<br />בהערכה רבה יוסי ב.ל.יוסי בן לביאhttps://www.blogger.com/profile/14940327887719739987noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-46083945751196052972015-10-23T18:33:02.457+03:002015-10-23T18:33:02.457+03:00במיר, תכננתי אתר הנצחה, בסמוך לטירה.
http://pages....במיר, תכננתי אתר הנצחה, בסמוך לטירה.<br />http://pages.uoregon.edu/rkimble/Mirweb/MemorialSite01.html<br />חבל, שסיפור הגטו, שהיה בטירה, וסיפור הגבורה של אוסוולד רופאייזן לא נכללו ברשימתך.צבי רשףnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-86419839134693771682015-10-07T11:33:37.265+03:002015-10-07T11:33:37.265+03:00שלום לך, אשמח לשמוע עוד על ברנוביץ, שכן אני נוסעת ...שלום לך, אשמח לשמוע עוד על ברנוביץ, שכן אני נוסעת לשם בעוד כשבוע וחצי<br />תודה מראש.<br />חיותהhttps://www.blogger.com/profile/09370572577041393205noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-57351958853835710982015-09-02T18:33:44.331+03:002015-09-02T18:33:44.331+03:00הסרט שהרכבי צילם בנובוגרודוק ב-1931 לא "התגלג...הסרט שהרכבי צילם בנובוגרודוק ב-1931 לא "התגלגל" מעצמו לבית התפוצות. ג'ק קגן, האיש שעשה יותר מכל להנצחת יהודי העיר, מצא עותק יחיד שלו אחרי שנים של חיפושים והפקיד אותו שם. <br />ג'ק היה בין הראשונים שהגיעו לנובוגרודוק אחרי התפרקות בריה"מ והשכיל לרתום את רשויות העיר, מנהלת המוזיאון המקומי וקומץ היהודים שחיים שם לפעולה להנצחת הקהילה. הוא הקים בסיועם את מצבות השיש השחורות באתרי ההרג, שיקם עד כמה שניתן את בית הקברות היהודי, בנה תצוגה על הקהילה במוזיאון העירוני ואת מוזיאון "ההתנגדות היהודית" באתר מחנה העבודה, ויזם תכניות לימוד על יהודי העיר בבתי הספר המקומיים.<br />ג'ק, שהגיע אחרי המלחמה ללונדון והפך לאיש עסקים מצליח (לאחרונה חלה מאד), הוא הדמות המרכזית בסרט "בריחה!". בנו מיכאל חי בירושלים, יזם את הסרט ושותף בהפקתו.<br />ג'ק קגן כתב וערך כמה ספרים על קהילת נובוגרודוק ויהודי בלארוס:<br />Surviving the Holocaust with the Russian Jewish Partisans, Vallentine Mitchell, London 1998 <br />זהו סיפורו האישי, וכן סיפורו של בן-דודו דב כהן, שלחם בשורות הביילסקים, עלה לארץ ומילא תפקידים בכירים בצה"ל, נפטר לפני כשנתיים.<br /><br />Novogrudok - The History of a Shtetl <br />תרגום לאנגלית של חלקים מספר הקהילה שיצא בשנות החמישים ביידיש ומאמרים נוספים (ללא ציון מקום ושנה).<br /><br />We Stood Shoulder to Shoulder - Jewish Partisans in Byelorussia 1941-1944, Arima Publishing, UK 2010, יחד עם אינה גראסימובה וויאצ'סלאב סלמנב. <br />זהו אוסף מאמרים, רשימות ומסמכים וכן רשימה שמית של כ-8,000 יהודים שלחמו בשורות הפרטיזנים ברוסיה הלבנה. דרור שוורץnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-67518379986818594742015-09-02T10:32:15.871+03:002015-09-02T10:32:15.871+03:00א שיינעם דאנק דוד פאר די אינטערעסאנטע און וויכטיגע...א שיינעם דאנק דוד פאר די אינטערעסאנטע און וויכטיגע פאסט.<br /><br />איך בעט אייך שרייבען וויטער וועגען אייער באזוך אין רייסין.<br /><br />פאר די וואס ווייסן ניט וואס איז רייסין, גיט א קוק אין דעם וידיאו - <br /><br />רייסין און זאמוט - צוויי טיילען פון ליטע - על האזורים השונים של ליטא<br /><br />http://vimeo.com/135399149שטאלצער ליטוואקnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-86030737107007327652015-08-31T23:34:49.020+03:002015-08-31T23:34:49.020+03:00המאמר מצויין מעונין ליצור קשר מאחר ואני רוצה לעשות...המאמר מצויין מעונין ליצור קשר מאחר ואני רוצה לעשות טיול לאיזור ששמעתי עליו בננעורי, אבי בן העיירה איביה, היה ממקימי תנועת החלוץ בעיירה וסביבותיה, היה בין עורכי הספר על העיירה,וכתב שני מאמרים, כמו כן הרבה מבני משפחתי ששרדו את השואה כתבו בספרמאיר מרגוליןnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-82889222193548142852015-08-31T15:46:10.885+03:002015-08-31T15:46:10.885+03:00שום אולי. פשוט המשך יבוא. מאמר מצוין בבלוג מצוין ו...שום אולי. פשוט המשך יבוא. מאמר מצוין בבלוג מצוין ונשמח לתיאור המשך המסלול וללמוד כל כך הרבה תוך כדי. כמובן אפשר לרווח את הנושא על פני כמה חודשים. נחכה בסבלנות.Gadi Eidelheithttps://www.blogger.com/profile/05997388579144578874noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-69734092620768917802015-08-31T13:40:00.481+03:002015-08-31T13:40:00.481+03:00מחכה להתרשמות מפינסק עיר הוללדתם של סבי וסבתי מצד ...מחכה להתרשמות מפינסק עיר הוללדתם של סבי וסבתי מצד אבי.רחל גרייצרhttps://www.blogger.com/profile/16476184145618328500noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-89493592422270207402015-08-30T14:25:57.822+03:002015-08-30T14:25:57.822+03:00כמות תגובות לא רעה בכלל,
שמעידה על התעניינות .
נ...כמות תגובות לא רעה בכלל,<br /> שמעידה על התעניינות .<br /><br />נובהרדוק ומיר הם כיום שמות מוכרים.<br /> כמעט כל ילד חרדי שתעצור, יאמר לך מיד שאלו שמות ישיבות ועיירות בליטא.<br /> ישיבות נובהרדוק ומיר הונצחו לא מעט.<br />מי שספר הרבה מאוד על נובהרדוק ואופי תלמידים שם, היה דרשן בשם רבי יעקב גלינסקי.<br /> הוא תאר בחיוך גדול איך בנובהרדוק 'לא שמו' על מה שאמרו אחרים...<br />בדרשות שילב המון סיפורים, והשם נובהרדוק כיום מוכר מאוד.לא מעט בגללו. <br /> גם הרב קנייבסקי, אביו היה מתלמידי ישיבה זו,<br /> וגם בחצר זו הסתובבו סיפורים, חלקם מעניינים מאוד.<br />על מייסד ישיבת נובהרדוק נכתב ספר שלם, אותו כתב <br />הסופר הרב דוד זריצקי. סגנון הישיבה מתואר בפרוט...<br />בכל מקרה, שם העיירה מוכר לכל נער ליטאי. <br /><br />גם העיירה מיר מוזכרת בשם ישיבת מיר. וגם על מיר מסתובבים סיפורים,<br /> אם כי נובהרדוק, במובן יהודי, יותר מרתקת.מליnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-40476443322172879122015-08-30T09:42:01.767+03:002015-08-30T09:42:01.767+03:00אם תארגן סיור לליטא ובנותיה נשמח לקחת חלק - רינת-י...אם תארגן סיור לליטא ובנותיה נשמח לקחת חלק - רינת-יה וג'ואל רובינסוןAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/04377973587718339076noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-44903595248923328042015-08-30T09:29:25.015+03:002015-08-30T09:29:25.015+03:00מחכה להמשך, מאוד מעניין.
אבי הוא יליד ביילרוס וגם ...מחכה להמשך, מאוד מעניין.<br />אבי הוא יליד ביילרוס וגם למד בישיבת מיר.גריhttps://www.blogger.com/profile/06990361263697273837noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-44606082601393020892015-08-30T07:36:32.385+03:002015-08-30T07:36:32.385+03:00תודה על הרשימה המעניינת והנחמדה!
חבל שמיצירתו של מ...תודה על הרשימה המעניינת והנחמדה!<br />חבל שמיצירתו של מיצקביץ' קיים בעברית רק התרגום המיושן, הנמלץ והבלתי מדויק של ליכטבום, שאינו משמר את חינה בלשון המקור הפולני. ואיך יכול קורא עברי לדעת ש"אוטסרברמה" זה שער בווילנה ("שער השחר" - ולכן העלמה או הבתולה הקדושה זוהרת בו - "תהלי" בלשונו של ליכטבום!) ושאין עוד עיר, כמו צנסטוכוב ונובוגרודק הנזכרות פה? והפנייה ב"אינווקציה" שבלשון המקור היא אל "עלמה קדושה" ולא "אימא".<br />אגב, כשאתה מוסיף על האוחזים באדרתו של מיצקביץ גם את היהודים, אתה ודאי רומז למוצאו מכת פרנקיסטים. לדעתי זה סביר מאוד, הן בגלל החיבה ליהודים, שבולטת בפרטים שונים ביצירה, הן בפרטים בביוגרפיה של המשורר, ובניגוד צורם לאחד הדימויים ביצירה - "זושא זעקה כילד, הנדקר במחטים בידי יהודים" (הלוא בוויכוח בקמניץ הפרנקיסטים העלילו על היהודים שהם משתמשים בדם נוצרי, כנקמה על התרת דמם - "הא לך חייים [הכהן רפפורט], דם תחת דם!").<br />מיצקביץ' מייחס ליענקל, חוכר הארנדה המנגן המופלא, שאהב את המולדת הפולנית ממש כמו פולני, את הפצת השיר "עוד לא אבדה פולין, כל עוד אנו חיים..." - זו שירת "התקוה" של הפונים, בהנהגתו של הגנרל דומברובסקי, שאמור היה להשלים את שחרור פולין שהחל בה נפוליון, לפני 1812.שלמה צוקרnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-35107696433715550622015-08-30T00:47:20.545+03:002015-08-30T00:47:20.545+03:00אם כוונתך לחאסיד מגרודנו - הרי שהוא נפטר לפני מספר...אם כוונתך לחאסיד מגרודנו - הרי שהוא נפטר לפני מספר חודשים. איש יקר!!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-45550644712498294312015-08-29T23:59:16.688+03:002015-08-29T23:59:16.688+03:00הרשימה על בלרוס מרגשת ממש. היא מיטיבה למזג את הציב...הרשימה על בלרוס מרגשת ממש. היא מיטיבה למזג את הציבורי עם הפרטי, את המידע ההיסטורי עם רחשי הלב.<br />זו היתה רק טעימה והיא מעוררת תשוקה לקרוא עוד ועוד על רשמיך. אנא, דוד, אל תתלבט ואל תדחה את רשימות ההמשך.<br />רוצים עוד, עכשיו והרבה!<br />דליה למדניnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-3861600933780794612015-08-29T00:27:44.896+03:002015-08-29T00:27:44.896+03:00נשמט ציון שמה המלא של אמי: 'חיה סגל לבית גואלמ...נשמט ציון שמה המלא של אמי: 'חיה סגל לבית גואלמן'. <br />יעל חברnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-83983852987343503782015-08-28T23:21:58.254+03:002015-08-28T23:21:58.254+03:00תודה דוד עבור הפרק הראשון - המשחזר את חווית המסע ....תודה דוד עבור הפרק הראשון - המשחזר את חווית המסע . המרתק, ואתה מפליא בתיאורים. אשמח להמשיך לקרוא ולהיזכר (ולמרות שכתבתי במשך הטיול - דבריך מתקבלים בברכה רבה). אעביר לך תמונות נוספות. <br />מחכה להמשך בשבוע הבא. נהנתי גם מהתוספות בדברים לעיל - ומהקליפ של סרטו של אלכסנדר הרכבי בנובוגרודק. וגם מהכתבה של אילן שחורי. נראה שהגלגלים בבלארוס מסתובבים לאט, לאט...ליאורה קרויאנקרnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-22166105674987266692015-08-28T23:20:21.617+03:002015-08-28T23:20:21.617+03:00ביחס למיר, כדאי להזכיר את פעילותו של שמואל אוסוואל...ביחס למיר, כדאי להזכיר את פעילותו של שמואל אוסוואלד רופאייזן, המוכר כ"אח דניאל", שפעל בגיטו מיר בתקופת מלחמת העולם השניה. מצוייד בתעודות מזוייפות כגרמני נוצרי, שימש כמתורגמן מגרמנית לפולנית אצל מפקד הגסטפו בעיר. רופאייזן ניצל את מעמדו כדי להעביר ליהודים התראות על פעולות חיסול מתוכננות, ואף הבריח כלי נשק למחתרת שקמה בינתיים בגטו, בעיקר נשק שהוצא ממחסני המשטרה. מתוקף תפקידו, נודע לו על המועד שנקבע למשלוח יהודי העיר מיר להשמדה, והוא העביר מידע זה ליהודים. בעקבות זאת הצליחה קבוצה של כשלוש מאות צעירים להימלט מן העיר ולהסתתר ביערות.Uri Jakubovichttps://www.blogger.com/profile/13831356906593034249noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-38174801528063844912015-08-28T21:41:23.024+03:002015-08-28T21:41:23.024+03:00דויד, תודה על הסיור המרתק לבלארוס שהשתתפתי בו, ותו...דויד, תודה על הסיור המרתק לבלארוס שהשתתפתי בו, ותודה על הפרק המסכם הראשון ,<br />אנא המשך בשבוע הבא וגם אחכ. הזכרון שלי התגלה כמסננת ועלי למלא מספר חורים. בהערכה ובתודה - מיכלי.מיכליnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-11402601885733893162015-08-28T21:11:31.396+03:002015-08-28T21:11:31.396+03:00דודי זאב-צבי גואלמן (אחיה הבכור של אמי חיה לבית גו...דודי זאב-צבי גואלמן (אחיה הבכור של אמי חיה לבית גואלמן), מביאליסטוק, למד בישיבת ה'מוסרניקעס' ויצא אח"כ להפיץ את תורתם באיזור. כינויו היה "וועלוול ביאליסטאקער". בסופו של דבר עלה לארץ והיה בין ראשוני בני-ברק. היה קפדן קיצוני בכל מצווה, אולי בגלל חינוכו כ'מוסרניק'...יעל חברnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-2575547415054993032015-08-28T19:08:54.615+03:002015-08-28T19:08:54.615+03:00דוד, לפני כשנתיים הייתי בסיור עיתונאים מיוחד באתרי...דוד, לפני כשנתיים הייתי בסיור עיתונאים מיוחד באתרים היהודים של רוסיה הלבנה. הכנתי גם סרט ל"רואים עולם" בערוץ הראשון. תראה ותיזכר במקומות. בברכה מאילן שחורי 052-7747748<br /> <br />https://www.youtube.com/watch?v=G4e6_ZKgUiM<br />IlanMyTlvhttps://www.blogger.com/profile/08421889252596156746noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-16156044918721209322015-08-28T18:01:32.699+03:002015-08-28T18:01:32.699+03:00כמה הערות כבר הערתי לעיל.. והנה עוד:
ברור שרוצים ש...כמה הערות כבר הערתי לעיל.. והנה עוד:<br />ברור שרוצים שתמשיך בתאורים ובתמונות - מרתק!!! <br />כמו שאמרתי לעיל - הסרט האוטנטי שצורף מדהים!<br />כמה דברים בו היו במיוחד מעניינים: <br />א. שכבר היה אז בית אבות! יש לנו הרי מיתוס כזה שבזמנו ההורים היו מטופלים בבית ילדיהם.<br />ב. שגם הכבאים היו יהודים :) הייתי בטוחה בתחילה שאלה ודאי לא משלנו ... <br />ג. שצילמו בשבת ואיש לא זרק אבנים או שבר לו את המצלימה... :)ליזי מוזס רוזנברגhttps://www.blogger.com/profile/09556117343055455686noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-68202212226854830792015-08-28T17:46:01.004+03:002015-08-28T17:46:01.004+03:00תגובה זו הוסרה על ידי המחבר.ליזי מוזס רוזנברגhttps://www.blogger.com/profile/09556117343055455686noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-80251565142398390562015-08-28T17:40:02.226+03:002015-08-28T17:40:02.226+03:00מצאתי - אחותה של ג'קי .... לי רדזיוויל : http:...מצאתי - אחותה של ג'קי .... לי רדזיוויל : http://www.google.co.il/imgres?imgurl=http://agnautacouture.files.wordpress.com/2014/01/tumblr_liz7jp8m4i1qbslos.jpg&iליזי מוזס רוזנברגhttps://www.blogger.com/profile/09556117343055455686noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-72021706616708633032015-08-28T17:37:45.854+03:002015-08-28T17:37:45.854+03:00גם אני זכרתי שנסיכה כלשהי היה לה את השם הזה - לא ז...גם אני זכרתי שנסיכה כלשהי היה לה את השם הזה - לא זכרתי איזו... נדמה לי שיש עוד אחת :)<br />ליזי מוזס רוזנברגhttps://www.blogger.com/profile/09556117343055455686noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2758524906074419984.post-74341898383687906502015-08-28T17:36:58.685+03:002015-08-28T17:36:58.685+03:00תודה מיוחדת על הסרט הזה! קראנו וראינו הרבה תמונות ...תודה מיוחדת על הסרט הזה! קראנו וראינו הרבה תמונות של עיירות וחיי היהודים בהן - אבל סרט ממש - נהדר!ליזי מוזס רוזנברגhttps://www.blogger.com/profile/09556117343055455686noreply@blogger.com