יום חמישי, 5 בנובמבר 2026

הספרות והחיים: אבי האסירים, הלוחש לגנרטורים, הצלליות והרקפות

א. אבי האסירים

הוצאת דבּרִי שיר, 2018

'אבי האסירים' הוא הכינוי שדבק ברב הירושלמי אריה לוין (1969-1885), בעיקר בזכות ליוויו המסור את אסירי המחתרות בימי השלטון הבריטי, שאותם ביקר בקביעות ואף הצליח להעביר מסרים אליהם ומהם. גם אחרי הקמת המדינה המשיך במנהגו. הביוגרפיה, קצת הגיוגרפית ורומנטית שלו, סורטטה בידי הסופר שמחה רז (שנפטר לפני כשנתיים) בספר איש צדיק היה (הוצאת זק, תשל"ג), שנדפס במהדורות רבות ובשעתו היה רב-מכר ונקרא בשקיקה (גם על ידי).


מימין: ספרו של שמחה רז, איש צדיק היה
משמאל: מדליית זהב לכבוד 'אבי האסירים', 2005  (עיצוב: אהרן שבו, החברה הישראלית למדליות ולמטבעות)

לא עוד. ר' אריה לוין – יש לך יורש.

אבי האסירים החדש הוא יואב (יואבי?) שיינר, 'מוחק החובות של ישראל' (בסייעתא דשמיא כמובן).

פרסומת בשוק הפשפשים בחיפה (צילום: נדב בירן)

נדב בירן, שצילם, חפר קצת יותר לעומק וגילה בפייסבוק שיואבי שלנו מתפרנס מעוד כמה עסקים מקוריים, כולל גמ"ח ניתוחים פלסטיים 😉.


ב. הלוחש לגנרטורים

צילום: עפר גביש

ברמת השרון תועד רכבו של טכנאי הגנרטורים קובי כהן ועל חזיתו שם מסחרי יוצא דופן: הלוחש לגנרטורים.

מי מטפל בגנרטורים באמצעות לחש?

ברור שיש כאן רמז למשהו אחר לגמרי: הלוחש לסוסים (The Horse Whisperer), סרט אמריקאי משנת 1998, בכיכובו של רוברט רדפורד, המבוסס על רומן בשם זה שיצא כמה שנים קודם לכן. רדפורד מגלם בסרט חוואי שיודע לטפל בסוסים פצועים בשיטות מיוחדות (למשל, ללחוש באוזניהם דברי חיבה ופיוסין).

כרזת הסרט בעברית (ויקיפדיה)

לא זו אף זו, על רכבו של 'הלוחש' נרשמה סיסמה ספרותית נוספת: 'המעז מנצח'. 

סיסמה זו, שמקורה ביחידת הקומנדו הבריטית SAS שפעלה בימי מלחמת העולם השנייה (באנגלית: Who Dares Wins), הונחלה גם לסיירת מטכ"ל שלנו.

סמלה של יחידת SAS
ספרו של חיים נדל יצא בהוצאת מודן, 2015


ג. אנשי הצללים 

הנה עוד פרנסה נאה – מערכות ופתרונות הצללה של חברת ויטבסקי – עם ליווי שנון ומחודד. 

צילום: אברהם במברגר

אגב עיון בסוגיה למדתי פרק בעברית.

הביטוי 'ללא צל של ספק' (ויש המחמירים: 'ללא צל-צילו של ספק'), מקורו בכלל בתרגום ביטוי באנגלי: Shadow of a Doubt. הביטוי עצמו מרמז למספר רב של סרטים, מחזות, ספרים ושירים (ראו כאן), אך בעיקר לסרט המתח הקלאסי שביים אלפרד היצ'קוק ב-1943.

כרזה של אולפני יוניברסל לסרטו של היצ'קוק 'צל של ספק', 1943 (ויקימדיה)

ד. רקפות בין הסלעים

אי שם ברחוב דיזנגוף בתל אביב, דִּבְקית זיכרון לארבעה חיילי מילואים מגדוד הסיור 6310 (הגדוד הוקם ב-2003 והוא חלק מחטיבת ירושלים), שנפלו במלחמה הארוכה, שהתחילה בשבעה באוקטובר 2023 ועדיין לא נגמרה. 

יוחאי גלאם מנתניה נפל בקרב במרכז רצועת עזה ב-28 באוגוסט 2024; חמישה ימים קודם לכן, ב-23 באוגוסט, ניתאי מיטודי מאשקלון, אביתר עטואר מראש העין, ודניל פצ'ניוק, חייל בודד שעלה ארצה מאוזבקיסטן, נהרגו בפיצוץ מוקש, כאשר סרקו מבנה חשוד בשכונת זייתון ברצועה. 

יהי זכרם ברוך.

צילום: איתמר לויתן

הציטוט 'כמו רקפות בין הסלעים' הוא משירו היפה של אריאל הורוביץ שנכתב ב-2009 (כאן מספר הורוביץ על הרקע לכתיבת השיר). בין השאר כתב:

נדמה לי שזה היה בוקר יום חמישי, 8 בינואר 2009. ישבתי בבית בתל אביב, חיכיתי להסעה שתיקח אותי להופיע בדרום בפני חיילים ואזרחים שישבו במקלטים בעקבות מבצע 'עופרת יצוקה' ובינתיים ראיתי חדשות בטלוויזיה. גיליתי שבלילה החלה הכניסה הקרקעית לעזה ותמונות החיילים שהתכוננו אליה חדרו ללב. פתאום ראיתי על המסך את האנטיתזה לכוכבי הריאליטי הקשקשנים שמאכלסים את השידורים בדרך כלל. שאלתי את עצמי איפה כל האנשים האלה מתחבאים ביום-יום שלנו, אם יש לנו אנשים כאלה – למה המרחב הציבורי האלקטרוני שלנו נראה כמו מצעד איוולת אחד גדול? ואז עלה לי בראש הדימוי: האנשים האלה מתחבאים כמו רקפות בין הסלעים.

   

ואלה המילים:

בין הצפירות בכביש לרחובות המלוכלכים
בין משפחות הפשע לטלוויזיה השטחית
כמו רקפות בין הסלעים
הפנים היפים של הארץ מתחבאים.

בין הישנים ברחוב לדקירות במועדון
בין מה שבדרך כלל קוראים בעיתון
כמו רקפות בין הסלעים
הפנים היפים של הארץ מתחבאים.
וכשהיא לפתע צריכה
שמישהו ישכב בבוץ בתוך שוחה
לא תאמין איך הם מופיעים
כמו רקפות בין הסלעים.

בין הדגלים הכתומים לחולצה הכחולה
בין שוק הפשפשים לקריית הממשלה
כמו רקפות בין הסלעים
הפנים היפים של הארץ מתחבאים.
וכשהיא לפתע צריכה...

בין מגדלי הפאר למרכז הקליטה
בין פועלים זרים לשדות החיטה
כמו רקפות בין הסלעים
הפנים היפים של הארץ מתחבאים.

וכשהיא לפתע צריכה...

18 תגובות:

  1. בספרו של שמחה רז על הרב אריה לוין מובא התיאור המצמרר של שמוש בגורל הגר"א על ידי הרב ר' אריה לוין לזהוי אחד עשר מבין שנים עשר חללי הל"ה שגופותיהם הושחתו ללא הכר.

    הסופר חיים הזז שאב השראה לכתיבת הספר "בקולר אחד"
    לאחר היכרותו הקרובה עם הרב ר' אריה לוין.
    הספר מבוסס על סיפורם האמתי של שני עולי הגרדום, מאיר פיינשטיין ומשה ברזני, חברי מחתרות אצ"ל ולח"י שנידונו למוות על ידי בית הדין הצבאי הבריטי, בימי שלטון המנדט בארץ ישראל.

    ואחרי שעירית תל אביב החלה להעניק שמות גם למעגלי תנועה נקרא המעגל שבמפגש הצפוני של הרחובות ברודצקי ורדינג ברמת אביב על שם הרב ר' אריה לוין.

    השבמחק
    תשובות
    1. ההצגה המפעימה "גורל הגרא" בתיאטרון הפרינג' באר שבע, תועלה שנית בדצמבר 26. הופעה שהיא בין פנס קסם, לחיזיון אור קולי. ראיתי אותה לפני שנים ואני ממליצה בחום! ר' אריה לוין מונצח בבאר שבע, ברחוב "הצדיק מירושלים", רחוב שהוא ציר תנועה אל באר שבע מהמרכז ובחזרה

      מחק
  2. מדהים איך הורביץ ירש את הקיטש של אמא שלו

    השבמחק
    תשובות
    1. מדהים איך האנונימי לעיל מזלזל בגדולת פזמונאי ישראל. מה קיטש? אנחנו נוער האיחוד? בשדה תלתן? העיר באפור? מראשי המכתשים? ירושלים של זהב? על כל אלה? לו יהי?

      מחק
    2. בדיוק.
      רשימה חלקית

      מחק
  3. "רק המעז מנצח" הוא גם שם ספרו האוטוביוגרפי של איש העסקים בני גאון (אחיו של יהורם)

    השבמחק
  4. שם הסרט של היצ'קוק הוא "צל של ספק" ולא "ללא צל של ספק" כפי שנכתב תחת הצילום.

    השבמחק
  5. פחות ידוע הוא, שבת לוויתו של ר' אריה לוין בביקוריו בבית הסוהר הייתה ד"ר מרים מונין, שהייתה מטפלת באסירים חולים. לפי הסיפור, ביום הכיפורים פגשו את הרב צועד בכיוון הפוך לבית הכנסת. למבטי התמיהה הוא השיב שקודם כל הוא הולך לבקש סליחה מן הצדקת ד"ר מונין שחלתה ואינה יכולה להגיע לבית הכנסת. מרים מונין הייתה אשתו (השנייה) של סבי טוביה וכסלר.

    השבמחק
  6. איך אומרים אצלנו? חדא מתרצא בחברתה. השאלה האחת עונה על השניה.
    לאור הפירסום בו מציע אבי האסירים שירותי שוק אפור לחפצים בשינוי צורת פרצופם, ובהתחשב בעובדה שאת מבוקשם הם יקבלו בכל מקרה, בין אם על ידי מנתח בחצי משרה ובין אם מידיהם של הבחורים הטובים שנלווים בהכרח לשירותים פיננסיים מסוג זה, מובן גם הצורך שלו בקשר קרוב עם אסירים, אסירים לשעבר ואסירים בעתיד.
    רצוי גם מהזן היותר מקועקע, כפי שמופיע באיור הנלווה לפרסום.

    Exurge Bagatze, et iudica causam tuam!

    השבמחק
  7. מענין מדוע ר' ארה נקרא בשם העברי אריה. ולא למשל ר' לייב או ר' לייבל. כמו שהיה נהוג ביידיש.

    השבמחק
    תשובות
    1. כנראה שמשפחת לוין העדיפה את השמות הפרטיים שלהם בעברית אני זוכר שלבן של ר' רפאל לוין הנכד של ר' אריה, קראו דובלה ולעולם לא ברלה.
      לבן נוסף של 'רפאל (דוד) קראו דודקע.

      מחק
    2. נכדו של אריה לוין הוא הרב בנג'י לוין - לא בדיוק שם עברי...

      מחק
    3. זה כי הוא גדל בארה"ב

      מחק
  8. בנג'י זה הרי "ניק ניים" של בנימין.

    השבמחק
  9. הלוחש ל... נהפך לתופעה גנרית שמן הסתם הראשונה והמוכרת מהם היא הלוחשת לתינוקות מאת טרייסי הוג

    השבמחק
  10. כמדומני שלא הוזכר, אבל רבי אריה לוין היה גם חמיו של הרב יוסף שלום אלישיב, ה"מרן" התורן עד לפני כו"כ שנים.

    השבמחק
  11. כשנפצעתי בששת הימים בירושלים (חטיבת הצחנים 55) אושפזתי בהדסה עין כרם. הרב אריה לוין הגיע לביקור חולים ועבר חדר חדר, מפצוע לפצוע ובירך אותנו לרפואה שלימה. הייתי היחידי בחדר שזיהה אותו מיד עם כניסתו והרב הבחין בכך. הוא בירך כל פצוע שבחדר אך לא התעכב. כשהגיע אלי התיישב לכמה דקות והחזיק בידי. עד היום אני זוכר בהתרגשות את ידו החמה האוחזת בידי.

    השבמחק
  12. סוקולוב ואפריקהיום שני, 09 נובמבר, 2026

    התמונה בדיזנגוף מזכירה כמה חשוב לכבד אב ואם, ואם אין אמא אז לפחות לבקר את האבא ורצוי עם הנכדות, לך תדע החיים חולפים והחיים גם נעלמים כמו רקפות בין הסלעים

    השבמחק

הזינו את תגובתכם בחלון התגובות. אחר כך פתחו את הלשונית 'הגב בתור:', אם יש לכם חשבון דוא"ל בגוגל, לחצו על 'חשבון גוגל' ושמכם יעלה מיד. אם לא - לחצו על 'שם / כתובת אתר' ורשמו את שמכם (אין צורך למלא 'כתובת אתר'). נא רשמו שם אמיתי (מה יש להסתיר?) או כינוי, והימנעו, ככל שניתן, מ'אנונימי' אם לא הצלחתם להתגבר על הבעיה – רשמו את השם בתוך התגובה.
לבקשה 'הוכח שאינך רובוט' הקליקו על העיגול ואז 'פרסם' – זהו.
מגיבים שאינם מצליחים להעלות את תגובתם מוזמנים לכתוב אליי ישירות ואני אפרסם את דבריהם.
התגובות מועברות לאישור ולפיכך ייתכן שיהוי בפרסומן.
תגובות שאינן מכבדות את בעליהן ואינן תורמות לדיון – תוסרנה.