א. אֵין בַּעַל הַנֵּס מַכִּיר בְּנִסּוֹ
![]() |
| צילום: טובה הרצל |
הבראנצ'ייה הקטנה הזו, ברחוב יפו בירושלים (ליד תחנת הרכבת הקלה מול בניין העמודים), מגישה קפה, כריכים ומאפים מסוּגַת הקרואסון (בעלי המקום הם בני יהדות צרפת). נדרש לי זמן-מה כדי להבין את החידוד הלשוני של השם 'בעל הנס'. לא רבי מאיר בעל הנס, אלא סתם נס קפה...
לעולם לא אשכח את פיגוע ההתאבדות שהיה בספטמבר 2003 בבית הקפה הלל שברחוב עמק רפאים, סמוך למקום מגוריי. בפיגוע נורא זה נרצחו שבעה אנשים ויותר מחמישים נפצעו. אני זוכר היטב גם את המשפט האלמותי שאמר אחד הפצועים לכתב הטלוויזיה שריאיין אותו: 'רציתי שחור, קיבלתי נס'...
אגב הדרך, למדתי שמטבע הלשון הרווח במקומותינו, ועליו גדל מיטב הנוער, 'נס קפה עלית' (לא אעסוק בטעם, וטעמי עימי), אינו קיים במציאות. הצירוף 'נס קפה' (Nescafé) הוא מותג שווייצי השייך לחברת נסטלה (Nestle) ואין בו שום נס אלא רק הֶלְחֵם של נסטלה וקפה. הצירוף הזה הומצא כבר ב-1938! על מוצרי הקפה של עלית כתוב 'קפה נמס עלית', חסר להם שיכתבו 'נס קפה'... סתם שתדעו.
ב. ארצה עלינו
ברחוב מקווה ישראל בתל אביב נמצא סניף של רשת המזון הסיטונאית לחיות מחמד בעלת השם הנפלא 'אַרְצָה', שרומז כמובן לפקודה הנפוצה ביותר בפי בעלי כלבים.
![]() |
| צילום: איתמר וכסלר |
ג. מבנה לשימור
ברחוב מזא"ה 55 מנהל יואב ליברמן כבר כמעט עשרים שנה 'חדר כושר אישי'.
בהתחלה לא הבנתי את השורה 'מבנה לשימור המבנה'. הטעות נראתה לי מוגזמת וחשודה וגם כאן נדרש לי קצת זמן להבין שמדובר במבנה הגוף שלנו...
![]() |
| צילום: איתמר לויתן |
![]() |
| צילום: יצחק לב |
ה. דרושות צהרוניות
![]() |
| צילום: טובה הרצל |
מקצוע חדש נולד.
אם אופנועני חברת השליחויות 'ווֹלְט' נקראים 'ווֹלְטֶרִים' (מין זכר רבים), למה שעובדות הצהרונים לא ייקראו 'צהרוניות' (אכן, במציאוּת מדובר בדרך כלל במין נקבה). אני תוהה מה הייתה יכולה להיות צורת ההטיה של המקצוע לו היה המעון פועל גם בשעות הבוקר או הערב: בּוֹקְרָנִיּוֹת? עַרְבָנִיּוֹת?
בין כך ובין כך, המודעה הזו צולמה ברובע היהודי של ירושלים, והעובדה שהצהרון נמצא בקרבת הכותל עשויה כנראה להשפיע לחיוב על גיוס העובדות.



.jpg)



השאלה הישראלית הידועה: אתה מעדיף בוץ או נס?
השבמחקלמה "אנונימי"? אני יאיר פז!
השבמחקאתה צריך לבחור את הסעיף הנכון לפני שאתה שולח את התגובה- הוא שואל "הגב בתור: אנונימי/שם כתובת אתר.......
מחקאגב בוץ:
השבמחקבשנים טרם הלבשת ככר המדינה בשלמת בטון ומלט היא היתה הופכת בצתית בחורף, ובבוא אביב או קיץ היה קרקס ("מדראנו" לרוב) נוטה בה אהליו.
מה שהביא את ליצני אותו דור להסביר מדוע קורא שמה על שם המדינה:
כי פעם יש בה בוץ, פעם קרקס; פעם בוץ, פעם קרקס.
יותר נהר. נהרות של משתמטים ופרזיטים
מחקhttps://www.instagram.com/p/DWlmaoOjal6/
השבמחק