א. שֶׁמֶן זית יהודי
איך כתב חיים חפר ב'שיר הפטנטים' ושר אורי זוהר?
איך כתב חיים חפר ב'שיר הפטנטים' ושר אורי זוהר?
קחו למשל,
המצאה יוצאת מן הכלל,
כמו:
השמן, השמן, השמן המזוקק,
הוא על ידי מעבדה נבדק,
ויש בו אֵי, בִּי, סִי וְדִי. השמן שמן זית יהודי...
בחוצות בני ברק מוצעת תרופת פלא לחיזוק השיער, ובמיוחד חיזוק ה'סימנים' (כלומר, הפאות). התרופה מבוססת על 'נוסחה תימנית עתיקה', והמאמין יאמין.
כדאי לשים לב ש'החנות המרכזית ליהדות תימן', נמצאת בבני ברק ברחוב בירינבוים (צריך להיות בירנבוים). הכי אשכנזי שיש...
ב. דגים עמידים למים
מה דעתכם על המארז האיכותי הזה? ארבעה דגים איכותיים תוצרת סין גם נשמרים לאורך שנים וגם עמידים בפני מים.
מתברר שמדובר בסך הכל בקישוטים מנייר לסוכה...
ג. ניחוח בית מלון
איך מריח בית מלון – מי יודע? אבל ברור שהוא לא מריח כמו 'דובי ילדים' (!!!), 'הרמוניית המדבר' או 'שירת הפרחים'.
ד. על טעם ועל ריח
שוק מחנה יהודה אינו מפסיק להפתיע. הפעם מצאנו שם סוג חדש של טעם.
על החמוץ והמלוח, המר והמתוק, יש להוסיף עתה גם את הטעם הפריך...
המצאה יוצאת מן הכלל,
כמו:
השמן, השמן, השמן המזוקק,
הוא על ידי מעבדה נבדק,
ויש בו אֵי, בִּי, סִי וְדִי. השמן שמן זית יהודי...
בחוצות בני ברק מוצעת תרופת פלא לחיזוק השיער, ובמיוחד חיזוק ה'סימנים' (כלומר, הפאות). התרופה מבוססת על 'נוסחה תימנית עתיקה', והמאמין יאמין.
כדאי לשים לב ש'החנות המרכזית ליהדות תימן', נמצאת בבני ברק ברחוב בירינבוים (צריך להיות בירנבוים). הכי אשכנזי שיש...
צילום: זאב וגנר |
ב. דגים עמידים למים
מה דעתכם על המארז האיכותי הזה? ארבעה דגים איכותיים תוצרת סין גם נשמרים לאורך שנים וגם עמידים בפני מים.
צילום: הלל אהרן נחלון |
מתברר שמדובר בסך הכל בקישוטים מנייר לסוכה...
ג. ניחוח בית מלון
איך מריח בית מלון – מי יודע? אבל ברור שהוא לא מריח כמו 'דובי ילדים' (!!!), 'הרמוניית המדבר' או 'שירת הפרחים'.
הוסף כיתוב |
צילומים: איתמר וכסלר |
ד. על טעם ועל ריח
שוק מחנה יהודה אינו מפסיק להפתיע. הפעם מצאנו שם סוג חדש של טעם.
על החמוץ והמלוח, המר והמתוק, יש להוסיף עתה גם את הטעם הפריך...
צילום: פיני גורליק |
אני לא בטוח ש'סימנים' הן הפאות. "סימנים" נה קוד לשיער המעיד על מעבר הנער או הנערה, ממעמד של "קטו/ה" למעמד של "גדול/ה".
השבמחקהעינין הזה -סימנים, נדון בעיני יבום וחליצה, ובעיני אמה עבריה.
לא ולא ולא ולא
מחקסימנים, או בהגיה תימנית סימונים במלרע (simonim), הם הכינוי לפיאות בפי יהודי תימן-
חוץ מזה, על התווית של הבקבוק כתוב בסוגרים אחרי המילה סימנים גם (פאות) ומודגש שזה "נוסח תימן".
אז על מה את התווכח?
אני לא מתוכח. אבל מה משכתבתי לא נכון? חוץ אולי שבעינין ייבום אין עינין בסימנים, אלא בחליצה.
מחקיהודי תימן נשאו בשעתם בגאווה את ה'סימנים' - הפאות הארוכות והמסולסלות, סימן ההיכר החיצוני ליהדותם! – ובאותה גאווה היה שגור על פיהם הפזמון הבא:
השבמחקהתימנים – צדיקים, חי נפשי בזה,
ואפילו המשיח תימני יהיה!
ובבוא הגאולה – מבאר-שבע ועד דן! –
המשיח אז יבוא,
רכוב על 'שִׁכְּנָזִי' (=אשכנזי) לבן...
הוא יבוא אלינו 'דוּגְרִי' - ישר ל'כרם התימנים' -
יצילנו, יושיענו מִגָּלוּת הַ'שִּׁכְּנָזִים'!!!'
אולי אתה יודע אם יש לזה לחן? אם כן, איפה / איך ניתן לשמוע את השיר?
מחק