א. ירושלים הילס סביב לה
 |
| צילום: טובה הרצל |
מוזר שלא יכלו למצוא תחליף לועזי ל'מפלס אחד', מה רע ב'ואן פְלוֹר' או 'ואן לֶוֶול'?
ב. ברוקלין, סניף ירושלים
תדע כל עיר את מקומה בשרשרת המזון והפיקוד!
חנות של נעליים מיובאות מאמריקה (כנראה מברוקלין) ברחוב מלאכי בשכונת גאולה.
 |
| צילום: טובה הרצל |
ג. מאתיים פעמים ח"י
 |
| צילום: טובה הרצל |
שלט אזהרה בשכונת גאולה.
מאיפה בא להם בעיריית ירושלים המספר 'עד 3,600 ש"ח' דווקא?
ניחוש מושכל: זה מתחלק בח"י...
ד. טעם של פעם
ובפינת הנוסטלגיה: האגודת הבולאית הירושלמית...
 |
| צילום: ברוך גיאן |
מישהו יודע מה קורה במועדון הפיקוויקים הזה?
ה. קירות בתלפיות
 |
| צילום: דוד אסף |
ברחובות פועלי צדק ויד חרוצים שבאזור התעשייה של תלפיות יש מבני תעשייה ישנים, מרופטים ודי מכוערים. בעירייה החליטו לנסות וליפותם, וציירים המתמחים בציורי קיר, יש אומרים שהגיעו מברזיל, התגייסו למטרה נעלה זו.
זאב קינן, מנכ"ל הוצאת הספרים 'מוסד ביאליק', השוכנת כבוד באחד המבנים הללו, צילם עבורנו דוגמאות מן הקירות החדשים והתוצאה משובבת עין.
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg) |
| צילומים: זאב קינן |
כמגדל דוד צוארך בנוי לתלפיות אלף המגן תלוי עליו כל שלטי הגיבורים
השבמחקיופי של ציורי קיר, יכלו לבקש - בחינם, אבל ישמחו לקבל $$- מציירי הרחוב התל אביבים שיעלו לירושלים וייפו אותה קצת, כמו את פלורנטין שלנו.
השבמחקמה זה "פלורנטין"? הגם לזאת ייקרא עיר?
מחקבציור על אחד הקירות נכתב "אל תקרי בונייך אלא בנייך", כשהמקור התלמודי הפוך: "אל תקרי בנייך אלא בונייך" (ברכות סד א)
השבמחקטוב, ברזילאים, מה הם מבינים בתלמוד...
מחקדומני ש"הציטוט" אל תקרי וגו' מכוּון (היטב), ודומני שאת הציור הזה עשו א/נשי סטודיו דוב אברמסון הנפלא (גם הסטודיו וגם דוב), ובכוונת מכוֵּן שינו את הציטוט הידוע.
מחקהאם מישהו בירר מה הכוונה של הציטוט השגוי או שנעשה מסיבה השמורה איתם?
מחקהציטוט לקוח מתפילת חנינא - - תלמידי חכמים מרבים שלום בעולם שנאמר כל בנייך לימודי ה' ורב שלום בנייך אל תקרי בנייך אלא בונייך,, הפסוק עצמו לקוח מישעיהו בקטע המדבר על בניית ירושלים, ושם אכן כתוב בנייך (בקמץ), אלא אם נקרא זאת כקמץ קטן ואז זה (נשמע) לפחות בונייך..
מחק*ולשאלתך simko, ואם ננקוט בלשון הדקונסטרוציה של היידגר למשל, אולי גם נכוון לדעתו של מר קינן, מטרת השיבוש היא מעבר מה-actualis הרומי ל-alethia היווני, וד"ל...
מחקהרעיון שביסוד השיבוש המכוון של "בוניך" - בניך", משתקף גם מן הציור המראה פועל בניין נופל (כנראה מפיגום) תאונה המתרחשת (ויש לומר נגרמת) פעמים רבות מדי במדינתנו, עקב אי הקפדה על נוהלי בטיחות. אשר על כן "אל תקרי בוניך" = אל תתייחס אליהם בשיוויון נפש ובזילזול "עוד פועל בניין נפל אל מותו, מה לעשות, " אלא בניך" = עלינו להקפיד על חייהם שלומם ובטחונם, כשם שאנו מקפידים על בנינו.
מחקציורי הקיר מקסימים! חשוב לציין את שמות האמנים, באחת התמונות נראית חתימת סולומון סוזה, אני מניח שלא כל הציורים חתומים אבל ראוי להציב במקום מתאים שלט המרכז את שמות האמנים בצד תצלומי הציורים.
השבמחקמקסים, במיוחד הציפורים ובמיוחד מיוחד הדוכיפת-הציפור הלאומית שלנו
השבמחק3,600 ש"ח הוא הקנס המקסימלי כיום לפי פקודת העיריות שבית משפט יכול להטיל על עבירה על חוק עזר עירוני. הקנס מתעדכן מידי כמה שנים, אין קשר ל-ח"י..
השבמחקכאן עוד מידע על המיזם - בתמיכת העירייה - ועל האמנים: https://www.kolhair.co.il/realestate/av-talpiot/159744/
השבמחק